Unterschiede zwischen den Revisionen 1 und 3 (über 2 Versionen hinweg)

51 FHG

Bundesgesetz über den eidgenössischen Finanzhaushalt vom 7. Oktober 2005
(Finanzhaushaltgesetz, FHG), SR 611.0

Die folgende Bestimmung hat seit Erscheinen (Stand 1.7.2009) geändert:

Übergangsbestimmungen zur Änderung vom 20. März 2009

Art. 66 ^{1), 2)}

Beim Inkrafttreten dieser Änderung reduziert sich der Stand des Ausgleichskontos nach Artikel 16 Absatz 2 um eine Milliarde Franken.
Artikel 17a ist auf alle ausserordentlichen Einnahmen und Ausgaben des beim Inkrafttreten dieser Änderung laufenden Rechnungsjahres anwendbar.

¹⁾	Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 20. März 2009 (AS 2009 5942).
²⁾	Inkrafttreten der Änderung am 1. Januar 2010.

CategoryOeffentlichesRecht

UpdateWiki: Öffentliches Recht/FHG/Artikel 66 (zuletzt geändert am 2010-03-11 16:55:49 durch net)

-  ⇤ ← Revision 1 vom 2010-03-11 16:53:47 → 
  Größe: 747
  Autor: net
  Kommentar:
+   ← Revision 3 vom 2010-03-11 16:55:49 → ⇥
  Größe: 789
  Autor: net
  Kommentar:
-Gelöschter Text ist auf diese Art markiert.
+Hinzugefügter Text ist auf diese Art markiert.
 Zeile 1:
-FHG

Bundesgesetz über den eidgenössischen Finanzhaushalt vom 7. Oktober 2005
(Finanzhaushaltgesetz, FHG), SR 611.0
+= 51 FHG =
'''Bundesgesetz über den eidgenössischen Finanzhaushalt vom 7. Oktober 2005''' <<BR>>
'''(Finanzhaushaltgesetz, FHG),''' SR 611.0
-Zeile 9:
+Zeile 8:
-Übergangsbestimmungen zur Änderung vom 20. März 2009
+''Übergangsbestimmungen zur Änderung vom 20. März 2009''
-Zeile 11:
+Zeile 10:
-Art. 66 1), 2)
+'''Art. 66''' ^1), 2)^
-Zeile 13:
+Zeile 12:
-Beim Inkrafttreten dieser Änderung reduziert sich der Stand des Ausgleichskontos nach Artikel 16 Absatz 2 um eine Milliarde Franken.
2 Artikel 17a ist auf alle ausserordentlichen Einnahmen und Ausgaben des beim Inkrafttreten dieser Änderung laufenden Rechnungsjahres anwendbar.
+. Beim Inkrafttreten dieser Änderung reduziert sich der Stand des Ausgleichskontos nach Artikel 16 Absatz 2 um eine Milliarde Franken.
 1. Artikel 17a ist auf alle ausserordentlichen Einnahmen und Ausgaben des beim Inkrafttreten dieser Änderung laufenden Rechnungsjahres anwendbar.
-Zeile 16:
+Zeile 15:
-) Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 20. März 2009 (AS 2009 5942).

2) Inkrafttreten der Änderung am 1. Januar 2010.
+|| ^1)^ || Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 20. März 2009 (AS '''2009''' 5942). ||
|| ^2)^ || Inkrafttreten der Änderung am 1. Januar 2010. ||